ива - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس على الإنترنت

ива - ترجمة إلى فرنسي

РАСТЕНИЕ
Salix; Ракита; Ивы; Тальник; Верба (растение); Лоза (дерево); Лозняк; Верба; Верба, как предмет богослужения; Ива, растение из семейства ивовых
  • 240x240пкс
  • 290x290пкс
  • 250px
  • 3}}
  • Пучки веток ивы среди товаров в супермаркете [[Екатеринбург]]а за несколько дней до Вербного воскресенья, 2021 год

ива         
saule ( m )
ива         
ж.
saule m
плакучая ива - saule pleureur
ракита         
ж.
saule m

تعريف

ИВА
род деревьев, кустарников и кустарничков семейства ивовых. Ок. 350 видов, в умеренном поясе Евразии и Сев. Америки. Многие виды декоративны, служат также для закрепления песков, оврагов. Древесина идет на поделки, ветви - для плетения корзин и пр. Кора богата дубящими веществами.

ويكيبيديا

Ива

И́ва (лат. Sálix) — род древесных растений семейства Ивовые (Salicaceae).

В русском языке по отношению к видам ивы используется также много других названий — ветла́, раки́та, лоза́, лози́на, ве́рба, тальник.

Очень распространённые в средней части России растения. Большинство видов ив любят влажность и селятся в сырых местах, в сухих же местах (на склонах, песках и т. п.) и на болотах растут сравнительно немногие виды. Встречается ива и в лесах, как подмесь к другим деревьям.

Внешний вид ив весьма разнообразен: среди них есть высокие деревья (Salix alba, Salix fragilis, Salix caprea) и кустарники (Salix viminalis, Salix daphnoides, Salix purpurea), иногда довольно мелкие, приземистые, стелющиеся по земле (Salix lapponica, Salix repens var. rosmarinifolia, Salix myrtilloides); в полярных же странах и на высоких горах, в нагорных областях, растут ещё более мелкие ивы-карлики, такие как (Salix herbacea, Salix reticulata), весьма мелкие кустарнички, не выше 2,5 сантиметров, и не превышающие мхов, среди которых они растут.

أمثلة النطق لـ٪ 1
1. - Ив Дрэпер? - Да!
Hot Fuzz (2007)
2. Я пою песни Берла Ива.
Bad Santa (2003)
3. Я не говорю об ущербе гремучей иве...
Harry Potter and the Chamber of Secrets
4. - Не понял? - Мартин и Ив. Какая трагедия.
Hot Fuzz (2007)
5. чем омерзительная интрижка с Ив Дрэпер.
Hot Fuzz (2007)
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Очень хороши ива белая Вителлина плакучая, ива Вавилонская, ива шаровидная, ива извилистая Матсудана.
2. Очень хороши ива белая Вителлина плакучая, ива вавилонская, ива шаровидная, ива извилистая Матсудана.
3. Самая уморительная шутка звучит так: - Скажите "ива". - Ива!
4. В перспективе комплексная застройка: микрорайоны Ива-1 , Ива-2 . Думаю, объемы строительства будут увеличиваться.
5. ИВА 01.03 - 10.03; 03.0' - 12.0' Со всей песенной меланхолической красотой ИВА весьма привлекательна и своеобразна.